Pardon the lag at my end. I’ve been on vacation for most of December. Funny that you mention a course on NLP. That’s a course that we’re planning on kicking off later this year, April or May, and I’d love to pick up the conversation once that start. Let's meet in February and talk more about this?
Parse
Other examples
Click on the example below to see it in action.
It would be very important that you reach back to me asap. Can we speak tomorrow?
I was wondering if you could speak at a small conference we are organizing in late January or early February. The title of the conference is yet to be defined. You could basically recycle the Data talk you did last year and just update it a bit. Your participation would be for about 10-15 minutes and the entire webinar will only be 1 hour. Would you be open to that?
Do you have any updates on this? We were hoping to conduct a "Training and Launch" session with the pilot agents on Monday morning, but most of our technical resources are off tomorrow and Friday for the Holidays. Additionally, we will need to provide our operations team with notice if they can release the agents to regularly scheduled work. Let's jump in a call as soon as your calendar allow.
Désolé du retard. J'ai été en vacances pendant presque tout le mois de décembre. C'est drôle que vous mentionniez un cours sur la PNL. C'est un cours que nous prévoyons de lancer plus tard cette année, en avril ou en mai, et j'aimerais reprendre la conversation une fois qu'elle aura commencé. Rencontrons-nous en février et en parlons-en plus?
Avez-vous des mises à jour à ce sujet? Nous espérions organiser une session «Formation et lancement» avec les agents pilotes le lundi matin, mais la plupart de nos ressources techniques sont désactivées demain et vendredi pour les vacances. De plus, nous devrons informer notre équipe des opérations si elle peut libérer les agents pour le travail régulier. Sautons un appel dès que votre calendrier le permettra.
Turkish:
Bununla ilgili herhangi bir güncellemen var mı? Pilot temsilcilerle Pazartesi sabahı bir "Eğitim ve Lansman" oturumu düzenlemeyi umuyorduk, ancak teknik kaynaklarımızın çoğu tatiller için yarın ve Cuma kapalı. Ek olarak, aracıları düzenli olarak planlanmış işlerine bırakıp bırakamayacakları konusunda operasyon ekibimize bildirimde bulunmamız gerekecek. Takviminiz izin verir vermez bir görüşmeye başlayalım.
Spanish:
¿Tiene alguna actualización sobre esto? Esperábamos llevar a cabo una sesión de "Entrenamiento y lanzamiento" con los agentes piloto el lunes por la mañana, pero la mayoría de nuestros recursos técnicos están inactivos mañana y viernes por vacaciones. Además, tendremos que notificar a nuestro equipo de operaciones si pueden liberar a los agentes para que trabajen regularmente. Hagamos una llamada tan pronto como su calendario lo permita.